PRINCIPAL NOTICIA

VIRUS-SALUD: El mundo supera los 100.000 muertos por coronavirus y conmemora la Semana Santa confinado

ROMA:

Más de 100.000 muertos por coronavirus en el mundo, confinado antes de inédita Pascua

La cifra de muertes por coronavirus en el mundo superó los 100.000 el viernes, al inicio de un fin de semana de Pascua con media humanidad confinada para contener la pandemia, que podría resurgir fatalmente en caso de un abrupto fin de las restricciones.

Por Catherine MARCIANO, con Alina Dieste en Washington y las oficinas de AFP en el mundo

(mundo epidemia virus salud, Nota Central, Actualización - 1.000 palabras - 02H30 GMT)

FOTOS, INFOGRAFÍA, VIDEO, VIDEOGRÁFICOS

PARÍS:

El nuevo coronavirus se cobra 100.000 vidas en tres meses y prosigue su imparable cosecha

El 9 de enero moría un chino de 61 años en Wuhan. Era la primera víctima mortal oficialmente conocida de un nuevo virus, SARS-CoV-2. Más de tres meses después, 100.000 personas han sucumbido a la pandemia, conocida como COVID-19.

Por el equipo de datos y las oficinas de la AFP en el mundo

(salud virus epidemia, Análisis, 700 palabras - Ya transmitido)

PARÍS:

Los hombres obesos, víctimas muy frecuentes del coronavirus

¿Por qué la COVID-19 se ensaña especialmente con la población masculina obesa? En los servicios de reanimación de ciudades como París, Londres y Nueva York, los médicos no dejan de darle vueltas a esta pregunta.

Por Olivier THIBAULT

(pandemia virus salud medicina obesidad, Enfoque, 700 palabras - Ya transmitido)

PARÍS:

Eventos de masas, factores de propagación del coronavirus

La reunión de una secta de Corea del Sur, una concentración evangélica en Alsacia o los partidos de fútbol en Europa. Las manifestaciones de masas han contribuido a la propagación del coronavirus en el mundo, lo que plantea dudas sobre la organización de eventos al final del confinamiento y a largo plazo.

Por Kelly MACNAMARA

(epidemia virus religión deporte salud, Enfoque, 850 palabras - Ya transmitido)

FOTOS ARCHIVO

GINEBRA:

La acción de la OMS ante el coronavirus, fase por fase

Estas son las principales acciones emprendidas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) desde la aparición del nuevo coronavirus, a finales de diciembre en China, hasta la declaración de la pandemia, el 11 de marzo.

(virus salud epidemia OMS pandemia Mundo, Recuadro, 600 palabras - Ya transmitido)

DIVERSAS CIUDADES DEL MUNDO:

Miércoles a las 16h, 16 ciudades del mundo vacías

Los periodistas de AFPTV instalaron sus cámaras el miércoles a las 16H00 en 16 ciudades de todo el mundo, con la mitad de la humanidad confinada. Resultado: todas desiertas, incluso las muy concurridas plaza Navona de Roma o la Plaza Tahrir en Bagdad.

Por los videastas de la AFP en el mundo

(salud epidemia virus pandemia Mundo, Videorrelato, 850 palabras - Ya transmitido)

VIDEO

PALABRAS CLAVE PARA ENCONTRAR LOS VIDEOS: PANDEMIC POSTCARDS

OTRAS NOTICIAS DE LA PANDEMIA DE CORONAVIRUS POR REGIONES Y TEMAS:

-- EUROPA

CIUDAD DEL VATICANO:

Pascua a través de una pantalla debido a la pandemia

Católicos y protestantes celebran este fin de semana su fiesta más importante, la Pascua, ante televisores, tabletas y ordenadores, a raíz de la anulación de misas tradicionales y procesiones en gran parte del mundo por el nuevo coronavirus.

Por Catherine MARCIANO con las oficinas de la AFP en el mundo

(epidemia virus salud religión cristianismo judaísmo, Enfoque, Actualización, 650 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

CIUDAD DEL VATICANO:

La iglesia frente a las epidemias: de la caza de gatos a internet

La iglesia católica, que este año celebra la Semana Santa con misas sin fieles, transmitidas por internet, fue otrora un vector de la propagación de epidemias con procesiones de flagelantes o masacres de gatos.

Por Catherine MARCIANO

(Vaticano virus salud epidemia religión historia, Enfoque, 550 palabras - Ya transmitido)

FOTOS ARCHIVO

LONDRES:

Reino Unido con récord diario de muertes por coronavirus, mientras Johnson mejora

El gobierno británico pidió el viernes a la población respetar el confinamiento a pesar del tiempo primaveral de este fin de semana de Pascua, tras reportar un récord diario de casi 1.000 muertos por el coronavirus, que contagió al primer ministro, convaleciente en el hospital.

(GB gobierno virus salud epidemia, Enfoque, Actualización, 500 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

ROMA:

"La verdadera pesadilla empieza cuando me despierto", relata un médico italiano

Sentados en un anfiteatro de un hospital de la periferia de Roma, una decena de médicos y enfermeros con mascarillas y batas blancas cierran los ojos y retienen la respiración, durante una sesión de relajación para el personal médico que lucha contra el coronavirus.

Por Gildas LE ROUX y Sonia LOGRE

(Italia epidemia virus salud medicina hospital, Reportaje, 550 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

PARÍS:

La pandemia de coronavirus evita el matadero a los corderos de Pascua

La primavera se anunciaba próspera para los ganaderos de ovino de todo el mundo, por la concentración de fiestas religiosas, sinónimo de comidas familiares con cordero como plato principal. Eso era antes de que la pandemia de COVID-19 provocara el confinamiento y el cierre de restaurantes.

Por Isabel MALSANG, con Vassilis KYRIAKOULIS en Tesalónica y las oficinas de la AFP

(Francia epidemia Grecia salud virus religión ganadería agricultura alimentación, Enfoque, 750 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

DUSSELDORF, Alemania:

Misas de Pascua en un autocine de Alemania en plena epidemia de COVID-19

Varios centenares de cristianos asistieron a una misa de Viernes Santo en un autocine de Düsseldorf, en Alemania, donde pudieron estar "juntos" en la comunión... pese a estar estrictamente separados.

(automóvil Alemania religión semana-santa, Videorrelato, 400 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

MADRID:

En España, un modelo abierto de respirador para enfrentar la urgencia de la COVID-19

El doctor español Manel Puig Domingo ha supervisado el diseño y producción de un nuevo respirador, en una fábrica de la empresa automotriz SEAT. No es tan completo como uno convencional, pero la urgencia de la COVID-19 lo ha impuesto a una velocidad que "ni se nos pasaba por la cabeza".

Por Álvaro VILLALOBOS

(España virus salud epidemia, Entrevista, 550 palabras - Ya transmitida)

FOTOS

MADRID:

España distribuirá mascarillas en el transporte público

España distribuirá mascarillas en el transporte público a partir del lunes, cuando se retome la actividad económica no esencial, mientras la mortalidad diaria de pacientes con coronavirus alcanzó su nivel más bajo desde el 24 de marzo.

(España epidemia salud virus, Nota, 550 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VÍDEO, INFOGRAFÍA

TREVIOLO, Italia:

Drones para detectar infractores de la cuarentena y tomarles la temperatura en Italia

"¡Atención! Usted está en una zona prohibida. Salga inmediatamente". En el pueblo de Treviolo, en el norte de Italia, hay un dron que no se limita a detectar a quienes incumplen con el confinamiento, sino que, además, les toma la temperatura a distancia.

Por Francesco GILIOLI y Miguel MEDINA

(virus salud epidemia Italia pandemia, Reportaje, 600 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

PARÍS:

El tráfico internacional de drogas en tiempos de coronavirus

Sobrevivir económicamente a una crisis supone ser creativo y prevenido. Una regla que se aplica también a los traficantes de drogas de todo el mundo, bajo presión por la pandemia del nuevo coronavirus.

Por Didier LAURAS

(Drogas crimen virus, Enfoque, 600 palabras - Ya transmitido)

LONDRES:

El coronavirus trastoca la justicia penal en Europa

Juicios aplazados, prisioneros liberados o privados de visitas, abogados desempleados. Si bien el nuevo coronavirus ha provocado una crisis sanitaria sin precedentes, también trastoca el funcionamiento de la justicia penal en Europa, obligada a funcionar a medio gas.

Por David HARDING con las oficinas de AFP en Europa

(Europa epidemia virus salud justicia, Enfoque, 550 palabras - Ya transmitido)

-- AMÉRICA

NUEVA YORK:

¿Por qué Nueva York es tan golpeada por el coronavirus?

Casi 160.000 casos confirmados del nuevo coronavirus en el estado de Nueva York, más que en cualquier país del mundo, y cerca de 8.000 muertos: ¿por qué este estado de 19 millones de habitantes ha sido tan afectado por la pandemia? ¿La subestimó y tardó en tomar medidas radicales?

Por Catherine TRIOMPHE

(EEUU pandemia demografía virus salud, Preguntas Respuestas, 750 palabras - Ya transmitido)

BRASILIA:

Brasil supera los 1.000 muertos por coronavirus, según Ministerio de Salud

Brasil, el país de América Latina más castigado por la pandemia de coronavirus, superó los 1.000 fallecidos por la covid-19 este viernes, indicó el Ministerio de Salud.

(Brasil pandemia epidemia virus salud, Nota, 560 palabras - Ya transmitida)

MIAMI:

Florida considera el peor escenario: un huracán durante la pandemia

¿Qué podría empeorar en momentos en que una pandemia altera las vidas de todos, colapsa los sistemas de salud y destroza la economía mundial? Un huracán en medio de la crisis. A menos de dos meses del inicio de la temporada, Florida ya contempla esta posibilidad.

Por Leila MACOR

(EEUU Florida pandemia epidemia meteorología, Emfoque, 784 palabras - Ya transmitida)

FOTOS ARCHIVO

BOGOTÁ:

Volveremos a relacionarnos como antes del virus, dice neurofisiólogo Rodolfo Llinás

¿Volveremos a relacionarnos como antes de la pandemia? Rodolfo Llinás, uno de los científicos del cerebro humano más reputados en el mundo, no duda: pasada la crisis retornarán los besos y abrazos, y el confinamiento de meses no alterará el funcionamiento cerebral.

Por Lina VANEGAS

(Colombia ciencias pandemia epidemia, Entrevista, 700 palabras - Ya transmitido)

SAN JOSÉ:

Centroamérica corre a fabricar respiradores para atender pandemia

La rápida propagación del nuevo coronavirus puso a los países centroamericanos a correr para fabricar sus propios ventiladores, con miras a cubrir una potencial explosión en casos de urgencia por la enfermedad.

(CostaRica Centroam ciencia tratamiento virus pandemia epidemia, Enfoque, 650 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

MONTEVIDEO:

Uruguayos varados en Venezuela son "rehenes" de una postura ideológica, dice familiar

Los uruguayos varados en Venezuela son "rehenes" de una postura ideológica de Montevideo sobre el gobierno de Nicolás Maduro, dijo este viernes a la AFP el esposo de una uruguaya que está intentando ser repatriada desde Caracas.

(Uruguay Venezuela pandemia virus salud diplomacia, Actualización, Nota, 650 palabras - Ya transmitida)

LOS ÁNGELES:

Trabajadores sexuales en EEUU, impotentes ante la pandemia

Desde hace un mes Bruno ha dejado de atender clientes para no exponerse al coronavirus. Pero, al ver caer sus ingresos, este trabajador sexual se replantea la situación.

(EEUU salud virus pandemia prostitución, 600 palabras - 600 palabras - Ya transmitido)

LOS ÁNGELES:

El coronavirus, el gran aguafiestas de las bodas en EEUU

Kinnon Chapman y Cullom Walker tenían todo listo para su boda: el lugar, los arreglos florales, la banda, la comida, el vestido, el esmoquin... pero llegó el nuevo coronavirus y los planes se vinieron abajo.

Por Jocelyne ZABLIT

(EEUU matrimonio salud virus pandemia sociedad, Enfoque, 650 palabras - Ya transmitido)

VIDEO, FOTOS

-- ORIENTE MEDIO

JERUSALÉN:

No ha habido milagro en Jerusalén, el Santo Sepulcro permanece cerrado por Pascua

La palestina cristiana Sawsan Bitar coloca figuritas en forma de huevo y conejos de peluche en casa para dar una apariencia de normalidad a la Pascua en Jerusalén donde, a causa del coronavirus, el Santo Sepulcro estará cerrado durante el fin de semana por primera vez en más de un siglo.

Por Hiba ASLAN y Claire GOUNON

(Israel palestinos virus salud epidemia religión cristianismo, Reportaje, Actualización, 650 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

RAMALA, Territorios Palestinos:

Primer ministro palestino eclipsa a Mahmud Abbas durante crisis del coronavirus

En Cisjordania, el dinamismo de Mohamad Shtayyeh, que multiplica los análisis profundos en directo, eclipsa en plena crisis del coronavirus a un Mahmud Abas que da escasos discursos y parece cansado.

(Palestinos política virus salud epidemia, Enfoque, 700 palabras - Ya transmitido)

FOTOS

DUBÁI:

Primer caso de coronavirus en Yemen, devastado por la guerra

Yemen, un país devastado por la guerra y escenario de la peor crisis humanitaria del planeta, anunció el viernes un primer caso del nuevo coronavirus en la sureña provincia de Hadramut, controlada por el gobierno.

(Yemen virus salud epidemia conflicto, Enfoque, Actualización, 500 palabras - Ya transmitido)

--ÁFRICA

JOHANNESBURGO:

La caída de la criminalidad en una Sudáfrica confinada relanza debate sobre la prohibición de venta de alcohol

Las autoridades de Sudáfrica relacionan la caída de la criminalidad con la prohibición de vender alcohol durante el confinamiento para frenar el coronavirus, lo que ha dado aliento al ministro de la Policía para lanzarse en una cruzada a favor de una 'ley seca'.

Por Michelle GUMEDE

(Sudáfrica epidemia virus criminalidad salud, Enfoque, 600 palabras - Ya transmitido)

FOTOS ARCHIVO

BUYUMBURA:

Burundi, protegido por "la gracia de Dios" ante el coronavirus, la vida continúa

En Burundi, preservado hasta ahora ante el avance mundial del nuevo coronavirus por "la gracia de Dios", la detección de los tres primeros casos de infección la semana pasada no ha cambiado en nada la vida diaria y sus dirigentes confían en que el "poder de Dios" siga manifestándose.

(Burundi pandemia epidemia virus salud, Enfoque, 500 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

-- ECONOMÍA

WASHINGTON:

Latinoamérica ante crisis "brutal" y con una recesión por el COVID-19, según expertos

El coronavirus provocará en Latinoamérica "un estrago brutal" y una crisis de "alta magnitud", advirtieron expertos que explicaron que la pandemia encontró a la región en un momento de magro crecimiento y la llevará a una recesión en 2020.

Por Ariela NAVARRO

(Latam economía epidemia EEUU recesión China, Análisis, 825 palabras- Ya transmitido)

FOTOS, INFOGRAFÍA

WASHINGTON:

BID prevé contracción del PIB de Latinoamérica de hasta 5,5% en 2020 por COVID-19

La economía de Latinoamérica y el Caribe se contraerá entre 1,8% y 5,5% en 2020 debido de la pandemia de COVID-19, dijo el jueves el Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

Por Alina DIESTE

(BID economía salud epidemia virus Latam, Nota, 730 palabras - Ya transmitida)

MÉXICO:

México y EEUU acuerdan recorte en la producción de petróleo

Los presidentes de México y Estados Unidos confirmaron este viernes que alcanzaron un acuerdo para ayudar a reducir la producción petrolera del país latinoamericano y poder cumplir con el recorte de la oferta mundial decidido por los países productores para detener el desplome de los precios.

Por Yussel GONZALEZ con Alina DIESTE en Washington

(México EEUU diplomacia energía petróleo, Actualización Nota, 650 palabras - Ya transmitido)

VIDEO

BRUSELAS:

¿Para qué y para quién será el plan de 500.000 millones de euros de la UE?

Los ministros de Finanzas europeos acordaron el jueves un plan de choque para apoyar la golpeada economía de la Unión Europea por el coronavirus destinando más de 500.000 millones de euros para Estados, empresas y desempleados, y la creación de un futuro "fondo de estímulo".

Por Clément ZAMPA

(UE salud epidemia virus economía deuda, Recuadro, 650 palabras - Ya transmitido)

RIAD:

Ministros del G20 no llegan a acuerdo sobre cortes en producción de petróleo

Los ministros de energía de los países del G20 no lograron llegar a un acuerdo sobre el eventual recorte en la producción de petróleo, y el comunicado de prensa publicado el sábado después de largas negociaciones no mencionó ninguna reducción.

Por Anuj CHOPRA

(salud Arabia petróleo energía comercio virus epidemia mercados diplomacia, Enfoque-actualización, 898 palabras - Ya trasmitida)

FOTOS ARCHIVO

-- SOCIEDAD

PARÍS:

Último estudio sobre la cloroquina contra la COVID-19 suscita nuevas críticas

El equipo del doctor francés Didier Raoult, ferviente defensor de la hidroxicloroquina para tratar la COVID-19, presentó un nuevo estudio destacando sus virtudes, pero la metodología empleada volvió a ser objeto el viernes de críticas de la comunidad científica.

(pandemia virus salud medicina Francia, Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

FOTOS VIDEO

PARÍS:

Los grandes chefs, entre acción y reflexión frente a la debacle

Ferran Adrià se colocó de nuevo el delantal, Joan Roca innova en la intimidad de su casa, Andoni Aduriz apoya a los productores locales, otros cocinan gratis para hospitales. Los chefs siguen activos durante la pandemia mientras reflexionan sobre su propia supervivencia.

Por Anna PELEGRÍ

(pandemia virus salud gastronomía turismo economía, Enfoque, 750 palabras - Ya transmitido)

FOTOS ARCHIVO

MÉXICO:

Estrellas en casa y técnicos sin trabajo: COVID-19 golpea a la música latinoamericana

El colombiano J Balvin promociona un nuevo disco sin salir de casa; la chilena Mon Laferte toca un acústico desde su cocina; el argentino Fito Páez hace covers del brasileño Caetano Veloso en el living. Estrellas de la música latinoamericana enfrentan así los duros tiempos de confinamiento por el coronavirus.

(México música Colombia Chile Argentina, Enfoque, 750 palabras - Ya transmitida)

FOTOS ARCHIVO

BRUSELAS:

El virus amarga la Pascua a los chocolateros belgas

En estas fiestas de Pascua, los chocolateros belgas no suelen dar abasto. Pero este año, Laurent Gerbaud de Bruselas, está solo en su tienda, cerrada, y prepara los paquetes de chocolate encargados por internet.

Por Anne-Laure MONDESERT

(Bélgica religión tradición gastronomía epidemia virus salud, Reportaje, 500 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

PARÍS:

La cerveza, víctima colateral del coronavirus en Europa

Los bares están cerrados, los festivales se suspenden y los eventos deportivos se aplazan. Los fabricantes de cerveza de Europa vaticinan un año catastrófico y temen que gran cita anual, la Oktoberfest, se anule.

Por Nicolas GUBERT y las oficinas de AFP en Europa

(Europa virus salud epidemia economía alimentación sociedad, Enfoque, 500 palabras - Ya transmitido)

FOTOS ARCHIVO

OTRAS NOTICIAS EN EL MUNDO

--SOCIEDAD

LONDRES:

La popularidad de los Beatles perdura 50 años después de su separación

Destrozaron millones de corazones cuando se separaron a principios de 1970, pero medio siglo después los Beatles conservan intacta su popularidad y siguen reinando en el mundo de la música pop.

Por Joe JACKSON

(GB Beatles música gente, Enfoque, 650 palabras - Ya transmitido)

FOTOS ARCHIVO

--- PREVISIONES ESPECIALES UN AÑO DESPUÉS DEL INCENDIO EN NOTRE DAME DE PARIS ---

PARÍS:

La reconstrucción de Notre Dame, paralizada un año después del incendio

Una inmensa grúa se cierne sobre Notre Dame, cubierta por su andamio como una telaraña: el coronavirus detuvo la reconstrucción de la catedral de París, un año después del devastador incendio que conmocionó al mundo.

Por Jean-Louis DE LA VAISSIERE

(Francia turismo religión incendio historia pandemia patrimonio, Nota Central, 750 palabras - Ya transmitida)

FOTOS ARCHIVO VIDEO ARCHIVO INFOGRAFÍA

PARÍS:

Aún sin respuestas sobre el origen del incendio de Notre Dame

Un año después del incendio de la catedral de Notre-Dame, continúan las investigaciones para intentar determinar las causas del siniestro. A continuación un resumen sobre las pesquisas, que avanzan a paso lento.

Por Eleonore DERMY

(Francia incendio religión patrimonio, Preguntas-Respuestas, 600 palabras - Ya transmitido)

PARÍS:

La futura Notre Dame, un rompecabezas todavía incompleto

La reconstrucción de la catedral de Notre Dame de París sigue planteando muchos interrogantes, desde cómo debe ser su apariencia final hasta la gestión de los últimos residuos contaminantes de plomo.

(Francia turismo religión incendio historia pandemia patrimonio, Recuadro, 500 palabras - Ya transmitido)

jz/mls/gma/rsr