NUEVA YORK (AP) — Las personas muertas por el coronavirus en el mundo superaron las 100.000 el viernes luego de que la epidemia en Estados Unidos se amplió más allá de la ciudad de Nueva York a toda el área metropolitana de 20 millones de habitantes en tres estados, la cual está interconectada por una red de metro, trenes y autobuses.

En las comunidades de dormitorios al otro lado del río Hudson hacia el interior de Nueva Jersey, hacia el este en Long Island y al norte a Connecticut, las autoridades estaban registrando algunos de los peores brotes en el país, incluso mientras las autoridades de salud pública se dijeron optimistas de que el ritmo de las infecciones parecía estar disminuyendo.

Hasta el viernes, en el área metropolitana de Nueva York se habían registrado más de la mitad de los 18.500 fallecimientos en el país. Hay otras zonas con gran número de infecciones, incluidas Detroit, Luisiana y Washington, D.C.